Nachbarschaft hilft

Seien Sie achtsam!

lokale Nachbarschaftshilfen

Wir haben eine Karte von Deutschland.
Auf dieser Karte finden Sie die Einrichtungen
von der Nachbarschafts∙hilfe.
Sie können sehen:
In dieser Stadt gibt es im Moment
eine Nachbarschafts∙hilfe.
Klicken Sie hier,
dann sehen Sie die Karte.
Dort können Sie nach Ihrem Wohnort suchen.

Klicken Sie auf die grünen Kreise.
Dann sehen Sie die Andresse und die Telefon∙nummer von dem Nachbarschafts∙haus.

Leider können wir uns im Moment nicht so oft
in den Nachbarschafts∙häusern treffen.
Aber: Wir können telefonieren.
Wenn Sie eine Frage oder ein Problem haben,
dann rufen Sie bitte an.
Wir helfen Ihnen gerne.

Aber: Vielleicht haben Sie auch eine Frage
zu Ihrer Gesundheit.
Oder sie haben vielleicht sogar einen Notfall.
Dann rufen Sie bitte an:

Ihren Hausarzt
die Notruf∙nummer: 112
das Info-Telefon zum Corona∙virus: 0800 / 011 77 22
den ärztlichen Bereitschafts∙dienst: 116 117

#Nachbarschafthilft

Nachbarschaft hilft

Herzlich willkommen auf der Internet∙seite von: Nachbarschaft hilft

Bei Nachbarschaft hilft arbeiten
viele Menschen zusammen.
Wir sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
aus verschiedenen Einrichtungen.

Zum Beispiel:

Nachbarschafts∙häuser
Freiwilligen∙agenturen
Mehr∙generationen∙häuser

In diesen Einrichtungen treffen sich die Menschen
aus der Nachbarschaft oder einem Stadtteil.
Dort kann man seine Freizeit verbringen.
Man bekommt dort Hilfe.
Und: Man kann anderen Menschen
aus der Nachbarschaft helfen.
Zum Beispiel: beim Einkaufen.
Im Moment sind diese Einrichtungen manchmal zu.
Aber: Wir sind immer da.
Denn: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten weiter.
Sie helfen auch am Telefon.
Und sie beantworten E-Mails.

Auch auf unserer Internet∙seite finden Sie
wichtige Infos.

Zum Beispiel:

Wo es Hilfe in Ihrer Nähe gibt.
Was man machen kann, wenn ein Nachbarschafts∙haus zu ist.

Warum sind die Nachbarschafts∙häuser und die anderen Einrichtungen im Moment zu?

Es gibt gerade ein neues Virus.
Das Virus heißt: Corona∙virus.
Es macht die Menschen krank.
Das Virus überträgt sich von Mensch zu Mensch.
Darum soll man im Moment am besten
zu Hause bleiben.
Und mit ganz wenigen Menschen Kontakt haben.

Damit man wirklich mit wenigen Menschen Kontakt hat,
gibt es in Deutschland im Moment neue Regeln.

Zum Beispiel:

wir halten Abstand
wir tragen Masken
wir treffen nur wenige andere Menschen
Einrichtungen für die Freizeit sind zu.
Zum Beispiel: Nachbarschafts∙häuser.

Wenn Sie hier klicken,
dann finden Sie die Internetseiten von diesen Einrichtungen:

Dort gibt es mehr Infos über
die verschiedenen Einrichtungen.
Achtung:
Die Infos sind nicht in Leichter Sprache.